Che cosa è successo all'Anno Accademico 2019-2020? (it-en-es)

What happened to the 2019-2020 published course-list brochure? // ¿Qué ha pasado con todo el año académico 2019-2020?


Di seguito, vogliamo condividere con voi il depliant che l'Istituto ha pubblicato nel mese di giugno 2019 e nel quale compaiono i corsi approvati a maggio 2019 dal Preside, mons. Sequeri, stesso per l'anno accademico 2019-2020. Un gran numero di studenti aveva già preparato il loro piano di studio con l'approvazione del Vice Preside, il prof. José Granados. Per questo motivo, ci sembra un'immensa mancanza di rispetto il fatto che, due mesi prima del nuovo anno accademico, il piano di studio sia drasticamente cambiato: la grande maggioranza degli studenti viene dall'estero per poter frequentare l'Istituto e ora trova la sconvolgente novità che il curriculum per il quale pagano e al quale si sono già iscritti non solo non esisti più, ma anche che molti dei professori più emblematici siano stati licenziati. E peggio ancora, gli studenti non hanno alcuna certezza o conoscenza della modalità nella quale il nuovo piano di studio lì verrà proposto a settembre 2019.


Abbiamo cancellato i nomi degli insegnanti che sono stati licenziati e messo in evidenza quelli che non sappiamo se continueranno.


I 5 Master dell'Istituto (Master Bioetica, Master in sessualità e fertilità, Master in Consulenza familiare, Master in Pastorale Familiare) sono stati cancellati, insieme al Corso di Formazione permanente dei Sacerdoti. ---

We would like to share with you the brochure that the Institute published in June 2019 and which contains the courses approved in May 2019 by the President, Msgr. Sequeri, himself for the academic year 2019/20. A large number of students had already prepared their study plan with the approval of the Vice President, Prof. José Granados. For this reason, it seems to us an immense lack of respect that, two months before the new academic year, the curriculum has drastically changed: the vast majority of students come from abroad to attend the Institute and now find the shocking news that the curriculum for which they are paying and to which they have already enrolled not only no longer exists, but also that many of the most emblematic professors have been fired. Worse still, students have no certainty or knowledge of how the new curriculum will be proposed in September 2019.


We have crossed out the names of the teachers who have been dismissed and highlighted those who we do not know if they will continue.


The 5 Master's courses of the Institute (Master's Degree in Bioethics, Master's Degree in Sexuality and Fertility, Master's Degree in Family Counseling, Master's Degree in Family Pastoral Care) have been cancelled, together with the Permanent Formation Course for Priests.

--- A continuación, queremos compartir con ustedes el folleto que el Instituto publicó en junio de 2019 y que contiene los cursos aprobados en mayo de 2019 por el mismo presidente, Mons. Sequeri, para el año académico 2019/20. Un gran número de estudiantes ya había preparado su plan de estudios con la aprobación del vicepresidente, Prof. José Granados. Por eso, nos parece una inmensa falta de respeto que, dos meses antes del nuevo año académico, el plan de estudios haya cambiado drásticamente: la gran mayoría de los estudiantes vienen del extranjero para asistir al Instituto y ahora se encuentran con la chocante noticia de que el plan de estudios por el que pagan y al que ya se han matriculado no sólo ya no existe, sino que muchos de los profesores más emblemáticos han sido despedidos. Peor aún, los estudiantes no tienen certeza ni conocimiento de cómo se propondrá el nuevo plan de estudios en septiembre de 2019.


Hemos tachado los nombres de los profesores que han sido despedidos y destacado los que no sabemos si continuarán.


Se han cancelado los 5 másteres del Instituto (Máster en Bioética, Máster en Sexualidad y Fertilidad, Máster en Consejería Familiar, Máster en Pastoral Familiar), así como el Curso de Formación Permanente para Sacerdotes.
















243 views